This warning message is generated for the 30 day period before your product licence expires.
As soon as you pay your renewal invoice, Experian Payments will automatically issue a new licence key.
When you receive the new licence, update your licence key as described in your product documentation.